A song of the fundamental truth of the Middle Way (Part 2)
summary of verses 5-9:
are when we act directly arrived in reality and perception while thinking only something similar to the reality, Nagarjuna calls this "imitation" of reality. The true teachings are always identical with reality, not their imitation of thought and perception. They stand for themselves, as they are, and the reality is revealed in all their diversity to go.
facts and objectives must always be identical and should not vary. The reality is imbued with reason, otherwise we can not view them as natural, even if it sometimes seems. It makes no sense to think of another artificial world and "draufzusatteln" This truly on the world.
It is essential that we are in equilibrium, otherwise the world turned upside .
text of the MMK:
4th Our real action never existed only as an imitation of the truth (but is reality itself) and the imitation of the truth is not just our actions.
It is (therefore) completely impossible true that different teachings are separated from our real action.
It is clear that something that may be the same as a real action, real (direct) existed before us.
5th This world that is very clearly revealed, right in front of us.
The individual things and phenomena show up exactly as various real teachings. If
reveal these things and phenomena are not by themselves in a certain size (before us), hide
like the true teachings, which do not reveal themselves, not actually exist in the real world
6th Can never exist at all the facts that the true teachings by a objective different from themselves controlled or bound. This is true for (both) cases that (the facts) abstract or concrete.
It is impossible for any abstract true doctrine, to belong at all to a different doctrine.
And it is a concrete thing that follows a true doctrine, even impossible to produce anything (artificial) new.
7th If the universe is a combination of stable and unstable and the concrete and the abstract, has not yet appeared in front of us (really),
are the things and phenomena without reason, who were accidentally disclosed before us.
This is because even situations be considered as if they were, of course, not always sensible.
8th The world that reveals itself in front of us is the real world.
Just shows the real universe is actually before us.
Why is it then necessary for us draufzusatteln another world in addition to the universe that has really revealed to us?
9th In the event that has managed not even the real situation of the universe, because our autonomic nervous system regulates not (that is neither in equilibrium), like the situation of our daily life are a kind of severe disability. (Daily life) can, at will are not being stopped by us. However, it is for the true teachings, which are not connected with the self-control, completely impossible, ever to exist on Earth.
0 comments:
Post a Comment